A Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) é parte integrante da República Popular da China. Situada na costa sueste do país, a oeste do Delta do Rio das Pérolas, Macau, que é vizinha da Província de Guangdong, está a 60 kms de Hong Kong e a 145 km de Cantão.

Tem uma área de 29,2  km² que integra a Península de Macau, com 9,3 km² (ligada à China Continental por um istmo); as ilhas da Taipa (6,7 km²) e de Coloane (7,6 km²) e a zona dos Aterros do COTAI (5,6 km²).

A população de Macau era de cerca de 542.200  habitantes, 94% dos quais de etnia chinesa (oriundos de diversas Províncias, sobretudo de Guangdong e Fujian). Os restantes 6% incluem portugueses e de diversas nacionalidades.

A Pataca (MOP.) é a moeda oficial de Macau; divide-se em 100 avos e apresenta-se nas seguintes notas e moedas:

Moedas: de 10, 20 e 50 avos; 1, 2 e 5 Patacas
Notas: 10, 20, 50, 100, 500 e 1000 Patacas.

A Pataca está oficialmente indexada ao dólar de Hong Kong (HK$) que, aliás, circula livremente em Macau. A taxa de câmbio é de MOPs103,2 para HK$100, com uma ligeira variação até 10%. Cerca de 10 Patacas correspondem a 1 EURO e 8 Patacas a 1 dólar americano.

O Chinês e o Português são as línguas oficiais sendo, porém, o Cantonense a mais falada em todo o Território. As línguas oficiais são usadas nos organismos públicos e nos documentos oficiais. O Inglês usa-se, geralmente, no comércio e no Turismo.

As chamadas locais em Macau são grátis na linha fixa, quando feitas de um telefone privado. A partir de um telefone público o custo é MOP1. Há à venda cartões telefónicos a MOPs50, MOPs100 e MOPs150 que podem ser usados como alternativa em qualquer dos telefones públicos. Nas zonas mais centrais da cidade, há também telefones para cartões de crédito.

Caso preferira ou necessite de usar telemóvel, em Macau, aconselha-se a que compre o cartão telefónico ou contacte os números 1000(CTM), 1118(Hutchison Telecom) , 1628(SmarTone) ou 1888(China Telecom (Macau) Co., Ltd.) para mais informações.

Macau fica no sul da China, na parte ocidental do Delta do Rio das Pérolas, na ligação entre o Interior da China e o Mar do Sul da China, a sul do Trópico de Cancer. É na direcção oposta aos ventos do Verão e do Inverno. Está, pois, na área das monções sendo considerada de clima temperado e chuvoso no Verão. A época mais agradável do ano é de meados de Outubro até Dezembro.

O Inverno, em Macau, cobre Janeiro e Fevereiro, quando é atingida pelos ventos frios e secos do Norte da Sibéria vindos do Centro e do Sul da China. A temperatura do ar desce por vezes abaixo dos 10º centígrados. É nesta época que geralmente se registam as temperaturas mais baixas do ano. Já os valores da precipitação e o número de dias de chuva são muito escassos devido à ausência de vapor de água na atmosfera.

A mudança do Inverno para a Primavera dá-se entre Março e Abril. Na costa do Sul da China o vento sopra de Leste para Sudoeste, o que faz aumentar a temperatura e a humidade. Na Primavera o tempo é húmido havendo, às vezes, chuviscos e alguns dias de pouca visibilidade.

O Verão em Macau é mais longo do que as outras estações. O calor e a humidade provocam, entre Maio e Setembro, algumas trovoadas, chuvas intensas e até mesmo algumas trombas de água. Entre Maio e Outubro são frequentes as tempestades tropicais. É nessa altura que se registam os valores mais altos da precipitação e da temperatura bem como as chuvas e as trovoadas. Quando está hasteado o sinal no.8 do Código local de Tempestades Tropicais, são interrompidas as ligações marítimas e aéreas com o exterior.

O Outono começa em Outubro, altura em que o Interior da China começa a arrefecer. Tratando-se de uma estação muita curta, o tempo é quase sempre ameno e com céu limpo. Em Novembro, a temperatura arrefece ficando o tempo relativamente frio e seco. Massas de ar frio vindas do norte atingem às vezes Macau em Dezembro.

Macau é uma Região Administrativa Especial da República Popular da China mas, de acordo com o desejo dos seus naturais e dos seus responsáveis, mantém e sempre manterá as suas características sociais e económicas, à luz de princípio "um país, dois sistemas".

Há dois tipos de táxis em Macau: os pretos com tecto creme e os amarelos. Em ambos, a bandeirada é de MOPs13 pelos primeiros 1.600 metros e de MOPs1,5 por cada um dos 230 metros seguintes. Quando o táxi estiver parado à espera do passageiro é cobrada MOPs1,5 por cada minuto. Para os rádio-táxis deverá ligar-se para os telefones (853) 2851 9519, 2893 9939, 8500 0000 e 2828 3283.

São cobradas mais MOPs3 por cada mala. Existe uma taxa extra de MOPs5 quando os táxis são apanhados no Aeroporto Internacional de Macau e nas viagens de Macau para Coloane. Para deslocações entre a Taipa e Coloane há uma taxa de MOPs2. Não há taxas adicionais para as viagens entre Macau e a Taipa nem nas viagens de Coloane e da Taipa para Macau.

A Direcção dos Serviços de Turismo forneceu aos táxistas mapas e guias com os nomes dos locais mais visitados, em chinês, português e inglês, para os ajudar a resolver as dúvidas habituais entre passageiros e motoristas.

Macau e as Ilhas têm autocarros muito eficientes, limpos e equipados com ar condicionado. Em cada uma das suas paragens poderão os visitantes consultar os percursos indicados, em mapas que fornecem outras informações aos turistas. Para além das muitas carreiras que servem a península de Macau, o visitante que quiser ir de Macau à Taipa deverá tomar os autocarros 11, 22, 28A, 30, 33 e 34. Os autocarros AP1, MT1, MT2, N2, 21 e 26 ligam Macau e o Aeroporto. Os autocarros 21, 21A, 25, 26 e 26A ligam Macau e as duas ilhas - Taipa e Coloane.

Para circular em Macau o preço é sempre de MOPs3,2 enquanto que, para a Taipa, o bilhete custa MOPs4,2 e, para Coloane, MOPs5 (com destino à Vila) e MOPs6,4 (para a Praia de Hac-Sá).

Para mais informações: telfs: (853) 2885 0060 e (853) 2827 1122 ou os "websites":
- Sociedade de Transportes Colectivos de Macau, S.A.R.L
- TRANSMAC - Transportes Urbanos de Macau, S.A.R.L.

Este meio de transporte romântico é único e muito típico na maioria das cidades asiáticas. Continua a existir em Macau e proporciona ao visitante um passeio exótico e um contacto directo com a cidade. Eis os locais onde poderá apanhar um triciclo: no exterior do Terminal Marítimo de Macau e junto à entrada principal do Hotel Lisboa. O preço é geralmente de MOPs150 por cada hora. Não esqueça: antes de iniciar a viagem combine o preço.

Se preferir conhecer Macau pelo mapa e a ajuda de um guia, a forma mais prática e mais barata é alugar um carro. Para conseguir autorização para conduzir em Macau pode consultar o Departamento de Trânsito da PSP - Tel: (853) 2837 4214, Fax: (853) 2852 3407 ou email: info@fsm.gov.mo

Informações sobre o aluguer de carros:
Companhia de aluguer de automóveis sem condutor "V.I.T. (Macau), Lda."
Endereço: Hotel Grand Lapa, garagem
Tel: (853) 2833 6789
Fax: (853) 2872 1199
Para reservas ou informações em Hong Kong: Tel: (852) 2576 6831
E-mail: avis@avis.com.mo
Website: http://www.avis.com.mo

Agência de Aluguer Automóveis Burgeon Limitada
Endereço: Avenida do Nordeste, s/n^o, Edifício La Baie Du Noble, Bloco 2, r/c e kok-chai, O,P,Q, Macau
Tel: (853) 2872 2188

Sociedade Comercial de Serviços de Aluguer de Automóveis Vang Iec, Limitada
Avenida Almirante Lacerda, n^os 69 a 71, r/c, Macau
Tel: (853) 2899 1199
Fax: (853) 2855 6519
E-mail: nfong@virentacar.com.mo
Website: http://www.virentacar.com.mo

1) Aeroporto Internacional de Macau

Os turistas podem utilizar o Aeroporto Internacional de Macau que tem vôos directos para vários destinos da Região e também da Ásia, Europa e América. O Aeroporto fica na Ilha da Taipa , a 15 minutos do Terminal Marítimo, 20 minutos das Portas do Cerco e a apenas 10 minutos do Posto Fronteiriço do COTAI. Funciona 24 horas por dia. Para informações ligue para (853) 2886 1111 ou veja o site http://www.macau-airport.com.

Para informações referentes à Regulamentação sobre Controlo de Líquidos Transportados pelos Passageiros na Bagagem de Mão, visite http://www.aacm.gov.mo.

Para informações sobre imigração e formalidades alfandegárias, visite os Serviços de Imigração em http://www.fsm.gov.mo).

Transportes no Aeroporto Internacional de Macau
Os principais hoteis fornecem serviço de transporte que pode ser reservado antecipadamente ou marcado à chegada.

Com ar condicionado, a tarifa dos táxis é acessível (razoável). Os táxis estão disponíveis na estação dos táxis em frente do Aeroporto. Uma taxa adicional de MOPs5 é devida quando partir do Aeroporto e existe ainda uma tarifa de MOPs3 por cada peça de bagagem transportada no porta-bagagens.

Há autocarros para o Aeroporto (carreiras AP1, MT1, MT2, N2, 21, 26) que atravessam a cidade.

2) Helicópteros

O serviço de helicópteros oferece as ligações mais rápidas para chegar a Macau, de Hong Kong ou de Shenzhen.

Macau - Hong Kong

A "Sky Shuttle Helicopters Limited (Sky Shuttle)" movimenta helicópteros entre os terminais de barcos de Macau e de Hong Kong. A viagem dura apenas 16 minutos. De Macau para Hong Kong os vôos são das 9h00 às 22h30; e, de Hong Kong para Macau, das 9h30 às 22h59.

Macau - Shenzhen

As ligações entre o Terminal de Macau e o Aeroporto Internacional de Shenzhen-Baoan levam cerca de 15 minutos de dia e 25 minutos durante a noite. Há cinco viagens diárias Macau / Shenzhen, nos dois sentidos. Com partidas de Macau, os vôos são às 9h45, 13h15, 14h45, 16h45 e 19h45. E, de Shenzhen para Macau, às 11h45, 13h45, 15h15, 17h15 e 20h30.

Para mais informações, deve ligar para: Macau (853) 2872 7288, Hong Kong (852) 2108 9898 e Shenzhen (86) 755-2777 8333, ou ver o website: http://www.skyshuttlehk.com

3) Aeroporto Internacional de Hong Kong

Aeroporto Internacional de Hong Kong - Macau

Se vier a Macau do Aeroporto Internacional de Hong Kong, tem os seguintes transportes do Aeroporto Internacional de Chek Lap Kok de Hong Kong:

"Sea Express" - Terminal Interterritorial Marítimo de Passageiros 
O Terminal Interterritorial Marítimo de Passageiros dispõe de serviços de grande qualidade, ligando o Aeroporto Internacional de Hong Kong (Chek Lap Kok) às principais cidades do Delta do Rio das Pérolas. O "TurboJet Sea Express" opera nas novas rotas que ligarão Hong Kong a Macau e Shenzhen.

Os passageiros em trânsito poderão ser dispensados das formalidades de Alfândega e de Imigração de Hong Kong e despachar directamente as suas bagagens para o Terminal Marítimo. As viagens de e para Macau levam cerca de 45 minutos. Preço: MOPs235-335 (adultos). Para mais informações marque (853) 8790 7039 - Macau, (852) 2859 3333 - Hong Kong ou (86755) 2777 6818 - Shenzhen. E-mail: reservation@turbojet.com.hk Website: http://www.turbojetseaexpress.com.hk

Aeroporto Internacional de Hong Kong - Terminal Marítimo de Hong Kong (Shun Tak Centre) - Macau

São os seguintes os transportes do Aeroporto Internacional de Hong Kong para o Terminal Marítimo de Hong Kong:

Alternativa a) - Expresso do Aeroporto (Airport Express)
Comece por usar o Expresso do Aeroporto para a Estação de Hong Kong, em Central. 
- Custo: HK$100 (cada bilhete)
- Frequência: de 12 em 12 minutos. 
- Duração da viagem: 24 minutos. 
- Período de funcionamento: das 5h54h às 00h48h.

Depois, apanhe um táxi para o Terminal Marítimo de Hong Kong (Shun Tak Centre), em Sheung Wan. 
- Custo: HK$15-20. 
- Duração da viagem: 10 a 15 minutos.

Alternativa b) - Autocarro A11 (com ar condicionado)
Deverá descer na 3ª paragem depois do Aeroporto. Não se esqueça de tocar a campainha quando ouvir anunciar "Terminal Marítimo de Hong Kong" 
- Custo: HK$40. 
- Período de funcionamento: das 6h10 às 00h30. 
- Frequência: de 20 em 20 minutos. 
- Duração da viagem: 30 a 40 minutos.

Alternativa c) - Táxi 
Serviço de Táxi do Aeroporto Internacional de Hong Kong para o Terminal Marítimo de Hong Kong (Shun Tak Centre) 
- Custo: HK$350-400. 
- Duração da viagem: 30 minutos.

1) De e para Hong Kong

Hong Kong tem dois cais de embarque para os viajantes para Macau: o Shun Tak Centre que fica na ilha de Hong Kong e o Terminal Marítimo da China, em Tsimshatsui, Kowloon. Os turistas podem apanhar barcos da Turbojet, First Ferry e CotaiJet, que diferem, em velocidade, preço e conforto.

a) De e para a ilha de Hong Kong

O principal Terminal Marítimo e o Heliporto ficam no Shun Tak Centre, do lado ocidental do Distrito Central de Hong Kong. Estão por cima da estação de Metro (MTR - Mass Transit Railway) de Sheung Wan, junto do Terminal de Autocarros donde partem os A11 para o Aeroporto. O Terminal tem Cais de Embarque, Heliporto, bilheteiras (para carreiras marítimas ou aéreas do próprio dia ou compradas antecipadamente), postos de reserva de hotéis em Macau, agências de viagem, uma sucursal do China Travel Service e um Balcão de Informações da Direcção dos Serviços de Turismo de Macau.

TurboJET 
A viagem Hong Kong / Macau e vice-versa leva 60 minutos, operando os barcos quase 24 horas por dia. A bordo, o viajante pode comprar bebidas e aperitivos. Os preços dos bilhetes em Classe Económica variam entre MOPs142 de dia (dias de semana), e MOPs176 durante a noite. Os bilhetes em classe "Super" vão de MOPs244 a MOPs275. Os compartimentos VIP, para 4 / 6 pessoas, custam de desde MOPs976 a MOPs1650. A viagem é entre o Terminal Marítimo de Hong Kong (no Shun Tak Centre, Sheung Wan) e o Terminal Marítimo de Macau (no Porto Exterior). Para mais informações telefone (853) 8790 7039 - Macau, ou (852) 2859 3333 - Hong Kong. As marcações podem também ser feitas pelo número (852) 2921 6688 - Hong Kong, do Website: http://www.turbojet.com.hk.

O "Cotai Strip-CotaiJet™" 
A companhia opera entre o Terminal Marítimo de Hong Kong e o Terminal Marítimo Provisório da Taipa. A viagem dura cerca de 1 hora. Os bilhetes em classe "Cotai Class" vão de MOPs142 a MOPs176 e, em classe "Cotai First", de MOPs244 a MOPs275. Os compartimentos VIP custam entre MOPs 1952 e MOPs2200. Para mais informações e marcações, telefones (852) 2359 9990 - Hong Kong, (853) 2885 0595 - Macau. Website: http://www.cotaijet.com.mo.

b) De e para Kowloon 

O Terminal Marítimo da China (China Ferry Terminal) fica em Tsimshatsui, na zona portuária de Kowloon. Pode usá-lo nas viagens de "catamaran" de e para Macau. Tem uma boa localização para os viajantes que ficarem nos hotéis de Tsimshatsui. Há balcões para bilhetes do dia ou antecipados.

First Ferry 
Os "catamarans" da First Ferry fazem viagens de ida e volta Macau / Kowloon, com chegada ao Terminal Marítimo da China, em Tsimshatsui. A viagem dura cerca de 60/75 minutos. Os preços dos bilhetes variam entre MOPs140 e MOPs275. Para mais informações, marque (852) 2131 8181 - Hong Kong ou (853) 2872 7676 - Macau. Pode consultar também o site http://www.nwff.com.hk.

O "Cotai Strip-CotaiJet™" 
A companhia opera entre o Terminal Marítimo da China, em Tsimshatsui e o Terminal Marítimo Provisório da Taipa. A viagem dura cerca de 1 hora. Os bilhetes em classe "Cotai Class" vão de MOPs142 a MOPs176 e, em classe "Cotai First", de MOPs244 a MOPs275. Os compartimentos VIP custam entre MOPs 1952 e MOPs2200. Para mais informações e marcações, telefones (852) 2359 9990 - Hong Kong, (853) 2885 0595 - Macau. Website: http://www.cotaijet.com.mo.

Notas para os passageiros:

• Os preços acima indicados servem de referência. É favor visitar os "websites" dos fornecedors dos serviços para mais informações.
• Os passageiros devem estar no Terminal pelo menos 30 minutos antes da hora de embarque, de forma a cumprirem as formalidades alfandegárias.
• Listas de espera - No Shun Tak Centre e no Terminal Marítimo de Macau há filas especiais para os passageiros que desejem partir mais cedo do que a hora indicada no seu bilhete. Com excepção dos fins-de-semana e feriados, há sempre a possibilidade de se conseguir lugar.
• Marcações de lugares - Em Hong Kong e Macau os lugares são marcados depois do "Check-in" e da Imigração.

2) De e para Shenzhen

A Yuet Tung Shipping Co. tem uma carreira entre Macau (Terminal Marítimo Provisório da Taipa) e She Kou. As viagens demoram cerca de uma hora e vinte minutos. O preço dos bilhetes é de MOPs171, para adultos, e MOPs75 para crianças. Para mais informações, marque (853) 2885 0595.

A Turbojet iniciou viagens entre Macau, o Terminal Marítimo de Fu Yong e She Kou, em Shenzhen. Demoram cerca de uma hora. Os preços de Macau para o Terminal Marítimo de Fu Yong, em Classe Económica, são MOPs196 e, em Classe Superior, MOPs296; em compartimentos VIP para 6 pessoas, MOPs1776. Os preços de Macau para She Kou, em Classe Económica vão desde MOPs75 a MOPs171; em Classe Superior, de MOPs100 a MOPs271; e em Compartimentos VIP, para 4/6 pessoas de MOPs1084 a MOPs1626. Para mais informações, marque (853) 8790 7039 - Macau, (852) 2859 3333 - Hong Kong ou (86755) 2777 6818 - Shenzhen. Pode consultar, ainda, o site http://www.turbojet.com.hk.

Todos os visitantes deverão ser portadores de Passaporte ou documento de viagem igualmente válido. Se a viagem for tratada numa agência em Macau, esta encarregar-se-á do processamento do Visto.

A. O Visto é obrigatório para todos os visitantes, com excepção dos:

a) Naturais da Alemanha, Andorra, Áustria, Bélgica, Bósnia e Herzegovina, Brasil, Bulgária, Cabo Verde, R.Checa, Chipre, Coreia do Sul, Croácia, Dinamarca, Dominica, Egipto, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Irlanda, Islândia, Israel, Itália, Japão, Letónia, Líbano, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Mali, Malta, México, Mongólia, Noruega, Países Baixos, Polónia, Portugal, Reino Unido(6 meses), Roménia, Suécia, Suíça e Tanzânia, para estadias até 90 dias;

b) Dos naturais da África do Sul, Austrália, Canadá, Chile, Estados Unidos da América, Estónia, Filipinas, Índia, Indonésia, Kiribati, Malásia, Mónaco, Namíbia, Nova Zelândia, Singapura, Samoa, Seychelles, Tailândia, Turquia e Uruguai, para estadias até 30 dias;

c) Os portadores de "Hong Kong Permanent Identity Card" , ou de "Hong Kong SAR Reentry Permit"; no entanto, os portadores de "Hong Kong Identity Card" devem apresentar ainda os seus passaportes ou outros documentos de viagem válidos na sua entrada da RAEM.

d) Cidadãos chineses, titulares de documentos válidos para entrar ou sair da RAEM;

e) Os titulares de documento de identificação comprovativo da qualidade de agente diplomático ou consular, emitido pelo governo da RAEM ou RAEHK;

f) Os titulares de passaporte diplomático;

g) Os titulares de "Laisser Passer", emitido pelos Nações Unidas quando em missão de serviço;

h) Os titulares de documento de viagem emitido pelas autoridades Portuguesas para cidadãos estrangeiros.

Os Vistos podem ser requeridos à chegada a Macau no Serviço de Migração da PSP, para um período até 30 dias.
Há três tipos de vistos:
Individual - custa MOPs100 (por cada pessoa), para uma só estadia em Macau até 30 dias; as crianças até 12 anos pagam MOPs50.
Passaporte Familiar - custa MOPs200,
Grupo - custa MOPs50, para grupos "bonafide", de dez ou mais pessoas e filhos até 12 anos.

As informações mencionadas são unicamente para referência. Para mais informações sobre os requisitos para entrar em Macau, ligue Serviço de Migração de PSP: (853) 8798 5327 ou visite: http://www.fsm.gov.mo, email: sminfo@fsm.gov.mo

Quem deseje viajar para o Interior da China deverá pedir o seu Visto nos balcões da China Travel Service (CTS), em Macau (o balcão principal é na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, nºs 223-225, Edifício Nam Kuong, Tel. 853-2870 0888), ou nos Serviços Alfandegários e de Imigração de Gongbei (depois das Portas do Cerco).

Os portadores de Passaporte português que necessitem de apoio dos Serviços Consulares poderão dirigir-se ao Consulado Geral de Portugal, na Rua Pedro Nolasco da Silva, n°5, Tel. (853) 2835 6660/1/2 ou Fax: (853) 2835 6658.

Chegadas
De modo geral, os visitantes não estão sujeitos a formalidades alfandegárias, muito embora haja inspecções de rotina. É proibida a importação de armas de fogo - ou outros itens ilegais e perigosos - sem autorização especial. O tráfico de drogas é punido por lei.

Os outros artigos não são proibidos por lei nem sujeitos a direitos de importação, contanto que entrem em quantidades consideradas razoáveis.

Mais informações: http://www.customs.gov.mo

Partidas
Não há quaisquer direitos de exportação em Macau, inclusive para, entre outros artigos, antiguidades, ouro, jóias, rádios e artigos fotográficos.

Todavia, os turistas com pelo menos 18 anos que pretendam ir para Hong Kong não devem esquecer de que as autoridades de Hong Kong apenas autorizam a isenção do pagamento de direitos para 1 litro de bebidas alcoólicas, 60 cigarros (15 charutos ou 75gr de tabaco). Os titulares do "Hong Kong Identity Card" têm de sair de Hong Kong por, pelo menos, 24 horas para gozar desta facilidade.